Третья серия, вышедшая 1 февраля 2026 года, показывает первый день турнира в Эшфорде и раскрывает тайну происхождения Эгга.
Турнир начинается
Сир Дункан Высокий выходит на ристалище с золотым драконом на щите, но его конь плохо слушается, а доспехи скрипят. Первый поединок против безымянного рыцаря из Долины проходит неудачно — Дунк едва удерживается в седле. Толпа встречает его насмешками, но принц Бейлор аплодирует с трибун, поддерживая межевого рыцаря.
Жестокость принца Эйриона
Главное событие дня — поединок принца Эйриона Таргариена по прозвищу «Яркое Пламя». В жестоком бою он пронзает копьём коня противника, вызывая ярость зрителей. Камни летят в арену, стража едва сдерживает толпу. Палач добивает раненого рыцаря и животное, подчёркивая мрачную сторону рыцарских зрелищ.
Предложение лорда Эшфорда
Организатор турнира предлагает Дунку сдать бой за золото — отец его следующего соперника готов щедро заплатить за победу сына. Дунк категорически отказывается, не желая продавать честь. Эгг поражает его образованностью, зная геральдику и историю домов лучше большинства лордов.
Раскрытие Эгга
Гадалка Таня останавливает дуэт на ярмарке и узнаёт в Эгге принца Эйгона Таргариена — младшего сына короля Дейрона. Она предсказывает: «Ты взойдёшь на Железный Трон, но сгоришь в огне, и твоя смерть обрадует тех, кто тебя знал». Эгг просит молчать о его происхождении.
Конфликт с принцем
В финале Эйрион пристаёт к кукольнице, которой симпатизирует Дунк. Эгг властным тоном приказывает страже принца отступить. Эйрион узнаёт в мальчишке своего племянника Эйгона, что ставит дуэт в опасное положение перед лицом королевской семьи.
